Twenty minutes later, we climbed the stairs out into the night, hustling after Li down the block to the Galeries Lafayette, the ten-story department store on the Boulevard Haussmann.

二十分钟后我们爬上楼梯走进夜色中，跟在李导游后面走过熙熙攘攘的人群前往老佛爷，这是一家坐落在奥斯曼大道上楼高十层的百货公司。

youdao

We drop into the gorgeous late 19th century department store, Galeries Lafayette, to gaze up at its breathtaking 33 art Nouveau glass dome, and we continue our mosey along Boulevard Haussmann.

我们还顺便去了建于19世纪晚期那华美的百货商店老佛爷百货，凝望其震撼人心的新艺术风格玻璃圆顶，然后我们继续沿着奥斯曼大道漫游。

youdao

Twenty minutes later, we climbed the stairs out into the night, hustling after Li down the block to the Galeries Lafayette, the ten-story department store on the Boulevard Haussmann.

NEWYORKER: The Grand Tour

The boulevard idea, mimicking Haussmann's work in Paris and Pennsylvania Avenue in Washington, dates back to 1916, when Parliament's buildings burned down and it had to meet in the museum at the far end of Metcalfe Street.

ECONOMIST: Canada

The Haussmann building where I lived was at the intersection of the Boulevard St.

WSJ: Kati Marton on Her Lifelong Therapist: Paris